La Pegatina.

"La pegatina" ye o nombre d'una colla mosical que probablemen muitos de busatros ya conoixerez. Me trobe con una de sus cantas de casualidat y agora son dentre as collas que mas me cuacan. Istos mozos fan serbir una mena de rumba animada que cuan se siente ye difizil no bailar-la u d'estarse quieto. Antimás ers s'autochestionan os dreitos d'o disco y os dos que han editau los han penchau n'a suya pachina web ta escargalos y sentilos. Seguntes a suya pachina web iste estiu ferán bels conziertos per tierras aragonesas:

12/07/2009 Teruel (Teruel) (Canzelau?)

19/08/2009 Pina de Ebro (Zaragoza) Festa Major

Tos animo a sentirlos y a ir a los conziertos!.

www.lapegatina.com

Más platera, l'augua

Iste bideo m'ha plegau por correu , tos lo pencho pero tos abiso que a yo, encara que me lo asperaba, m'ha dixau carrañau, carrañau:

Gracies, Grazias, Gracias

Manca una luenga en mi blog tan aragonesa y tan xublidada como as nuestras tierras, pero güe ye un diya trinligüe ta toz nusatros, hoy hablamos castellano, y parlamos catalá, catalá del nuestro, aragonés como as borrainas, avui tots junts alcem les mans al vent, y chilemos por o dreito nuestro de charrar y expresarnos en las tres lenguas. La manifestación fue el sábado pero aún hoy, y espero que por mucho tiempo más, las tres voces de Aragón resuenan en las calles de Zaragoza. Sin garra duda: Gracies, Grazias, Gracias!

Apuntes sobre Lengua Española

cooficialidad.

1. f. Condición de cooficial.

cooficial.

1. adj. Dicho especialmente de una lengua: Que es oficial junto con otra u otras lenguas.

Por más que busco no encuentro lugar donde diga que una lengua se hace cooficial para sustituir otra o para arengar nacionalismos radicales.

Como estar choben, charrar aragonés y no morir en o camín

Prenzipio lo q'aspero siga una serie de post d'esprisions en aragonés n'o mundo de güei, por fabor meter en os comentarios todas aqueras que aigaz sentiu bella begada u que faigaz serbir a ormino, istos son os primers exemplos que yo conoixco:

Teléfono móvil ................... Suelto
Llamada perdida ............... Trucadeta, trucada perdida
Te mando un sms .............. Te preto un mensache a o suelto
Botellón ............................... Botellada
Irse de fiesta ...................... Borinear, irse de borina
Botellada en casa de .......... Fer tabierna en casa
Cerveza ............................... Biera
Más cerveza ....................... Más biera, unatra (resaltando el vaso)
A asar chuletas .................. De chuletada (que no de chuletón)